Here is a link to the post referenced above about the oddities of translating ancient writing.
https://atheistdiscussion.org/forums/sho...#pid189960
https://atheistdiscussion.org/forums/sho...#pid189960
Robert G. Ingersoll : “No man with a sense of humor ever founded a religion.”